

REVOCA DI PROCURE
Se il concedente, una volta effettuato l’atto con cui autorizza di essere rappresentato per la realizzazione di uno o diversi atti giuridici desidera, per qualsiasi motivo, revocarla, dovrà presentarsi al Consolato per effettuare la revoca corrispondente, versando per questo servizio un importo corrispondente alla metà dei diritti già corrisposti per il suo ottenimento.
Non saranno rilasciate procure a favore
di minori né di persone disabili.
Non saranno rilasciate neanche a persone che siano parte in causa. La persona
in possesso della procura non potrà realizzare atti giuridici ai quali
partecipi allo stesso tempo per conto proprio e del mandante
REVOCACIÓN DE PODERES.
Una vez confeccionada la escritura, mediante la cual se autoriza la representación para la realización de uno o varios actos jurídicos y, por una u otra causa, desea dejar sin efecto la misma, deberá presentarse en el Consulado para confeccionar la escritura de revocación correspondiente, debiendo abonar por este servicio la mitad de los derechos sufragados para su obtención.
No se otorgarán poderes a favor de menores de edad ni de personas incapacitadas.
Tampoco se otorgarán a personas que sean parte en el asunto del cual
se trate. El apoderado no puede realizar actos jurídicos en los cuales
concurra simultáneamente en nombre propio y de su poderdante.